Search
DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO EN CHILE DESDE 2006
Search
Transrotor · Bergisch Gladbach · Desde 1971

El objeto más bello
de tu sala
gira a 33⅓.

Platos de aluminio macizo que flotan sobre imanes, cromo pulido a mano y acrílico tallado como cristal. Cada Transrotor nace en un pequeño taller familiar junto a Colonia, Alemania, para sonar —y lucir— durante décadas.

¿Ya sabes cuál quieres? Ver el catálogo Transrotor →
1971
Fundada por Jochen Räke
2
Generaciones de la familia Räke
220 kg
Pesa el Artus FMD
0
Contacto entre motor y plato
Manifiesto

Hay equipos que se esconden en un mueble. Un Transrotor se exhibe. Se mira como se mira un buen reloj: de cerca, en silencio, y siempre una vez más.

Desde 1971 la familia Räke construye tocadiscos con una idea simple: que el objeto que reproduce tu música merezca estar a la vista. Por eso cada pieza se tornea, se pule y se ensambla a mano en Bergisch Gladbach, y por eso un Transrotor se diseña para durar décadas, no temporadas.

Es mecánica de precisión que se disfruta dos veces: cuando la miras girar y cuando cierras los ojos. La primera te detiene. La segunda te atrapa.

— Transrotor, hecho en Alemania
Diseñado para el centro de la sala

Cromo, acrílico
y silencio.

Columnas pulidas hasta reflejar la habitación entera, platos que pesan lo que una maleta y un brazo que se posa sobre el disco con la delicadeza de una pluma. Un Transrotor no decora tu espacio: lo ordena alrededor de la música.

Transrotor Metropolis FMD
Alta relojería del vinilo

Lo que haría un relojero
con un tocadiscos.

Transrotor habla el mismo idioma que la alta relojería: piezas que casi nadie verá, terminadas como si todos fueran a mirarlas. Hasta los nombres lo delatan.

Transrotor Metropolis, detalle
I · Tourbillon

La complicación como homenaje

Su tornamesa más compleja lleva el nombre del mecanismo más admirado de la relojería: plato de acrílico de ocho centímetros, tres motores y transmisión magnética sin contacto. Complejidad al servicio de una sola cosa: la precisión.

Transrotor Konstant, fuente y motor
II · Konstant

El corazón que marca el tiempo

Las fuentes Konstant gobiernan el motor a 33⅓ y 45 rpm, con corrección fina de velocidad, para que el giro sea tan estable como el segundero de un buen reloj. Sin prisa, sin pausa, sin titubeos.

Transrotor Artus FMD, detalle
III · Cardán

Suspendido como un cronómetro

En el Artus, todo el mecanismo cuelga de una suspensión cardánica —la misma idea de los cronómetros marinos— y puede oscilar libremente en todas direcciones para anular las vibraciones del suelo.

TMD · FMD — Transmisión magnética

Entre el motor y tu disco,
solo imanes.

En un tocadiscos convencional, la correa une el motor con el plato, y con ella viaja su vibración. Transrotor separó ambos mundos: el motor mueve un subplato inferior y éste arrastra al superior —el que sostiene tu disco— solo por fuerza magnética. Sin roce, sin contacto, sin ruido mecánico que llegue a la púa.

El resultado se escucha como calma: fondos más negros, notas que nacen y mueren sin esfuerzo, y una estabilidad que hace olvidar que hay algo girando.

TMD · Transrotor Magnetic Drive

El acople magnético integrado en el eje. De serie en el Fat Bob S y presente en modelos como Alto y Leonardo.

FMD · Free Magnet Drive

La evolución: cada subplato con su propio rodamiento, unidos únicamente por imanes. El corazón de Rondino, Orion y Artus.

Transrotor FMD, acople magnético
Los imanes del acople FMD, vistos de cerca.
Más de cinco décadas

Una familia,
una sola obsesión.

1971

Todo empieza con una importación

Jochen Räke, que armaba radios y amplificadores desde adolescente, empieza a importar a Alemania los tocadiscos británicos Transcriptors. Admira su ingeniería, pero sueña con unirla a la calidad de fabricación alemana.

1976

Nace el primer Transrotor

Llega el Transrotor AC, uno de los primeros tocadiscos de acrílico del mundo. Ese material —transparente, denso, silencioso— se convierte en la firma de la casa hasta hoy.

80s

Seguir cuando todos se rinden

Con la llegada del CD, casi todos los fabricantes abandonan el vinilo. Jochen hace lo contrario: levanta su propia fábrica en Bergisch Gladbach. Años después, el mundo volvería a los discos… y Transrotor seguía ahí.

2005

El Artus, la pieza maestra

Jochen diseña el Artus, inspirado en la mesa redonda del rey Arturo: 220 kilos, 1,2 metros de altura, más de 180 piezas, tres motores y suspensión cardánica. El primero se construye al año siguiente.

Hoy

La segunda generación

Dirk Räke, hijo de Jochen, lleva Transrotor por el mundo. La empresa sigue en manos de la familia, con más de un centenar de diseños en su historia y la misma regla de siempre: cada tornamesa se hace a mano, en Alemania.

Bergisch Gladbach · Alemania

Hecho a mano,
pieza por pieza.

Barras de aluminio macizo que se tornean, bloques de acrílico que se tallan y se pulen hasta volverse cristal, cromo trabajado a mano hasta reflejar la sala completa. El desarrollo y el montaje final se hacen en casa; los componentes vienen de proveedores de la misma región, y cada unidad pasa por control de calidad antes de salir de Alemania.

Pulido a mano en Transrotor
Barras de aluminio para Transrotor
Chasis de acrílico Transrotor
Taller Transrotor en Bergisch Gladbach
100%
Ensamblado a mano en Alemania
180+
Piezas en un solo Artus FMD
Décadas
De repuestos y servicio para tu tornamesa
La colección en Highend

Encuentra
tu Transrotor.

Desde la primera tornamesa seria de tu vida hasta una pieza que se instala como una obra de arte. Distintas escalas, la misma alma.

La puerta de entrada

Acrílico negro pulido a espejo y plato de aluminio de unos 10 kg. Admite dos brazos y puede crecer con rodamiento TMD.

Un ícono de cine

Aluminio pulido a mano, plato de 12 kg y TMD de serie. Un clásico que más de una producción de cine eligió para sus sets.

Silencio en capas

Plato de 10 kg sobre una base sándwich de acrílico y aluminio macizo. FMD sin contacto y hasta tres brazos.

Transparencia y metal

Plato de aluminio macizo de ocho centímetros, chasis de dos capas y FMD con fuente propia. Hasta dos brazos.

La pieza maestra

220 kilos, 1,2 metros de altura, tres motores y un mecanismo completo suspendido en cardán. El Artus no se instala: se le da un lugar. Por encargo directo de fábrica, con montaje a cargo de Highend.

Tornamesa Transrotor
Transrotor en Highend

Escúchalo con calma.
Disfrútalo por décadas.

En Highend somos distribuidores exclusivos de Transrotor en Chile. Te recibimos en nuestro showroom de Lo Barnechea, con cita previa, para que escuches la diferencia con tus propios discos. Y cuando tu Transrotor llega a casa, lo instalamos y ajustamos como lo pide un instrumento de precisión.

Audición privada

Una sala, tu música y todo el tiempo que necesites.

Instalación en casa

Nivelación, brazo, cápsula, fuerza de apoyo y velocidad.

Servicio técnico

Servicio técnico autorizado y repuestos originales.

Trade-in

Tu equipo actual puede ser parte del camino.

Preguntas frecuentes

Antes de poner la púa.

¿Qué diferencia hay entre TMD y FMD?

Ambos son transmisiones magnéticas creadas por Transrotor. En el TMD (Transrotor Magnetic Drive) el motor mueve un subplato inferior que arrastra al plato principal mediante imanes, dentro del mismo eje. El FMD (Free Magnet Drive) va un paso más allá: cada subplato tiene su propio rodamiento y la única unión entre ellos es el campo magnético. En ambos casos, la vibración del motor no llega a tu disco.

¿Las tornamesas Transrotor vienen con brazo y cápsula?

Depende del modelo y de cómo lo configures. Transrotor fabrica sus propios brazos, como el TRA 9, y sus chasis admiten también brazos de otras marcas; varios modelos aceptan dos o incluso tres brazos. En Highend te ayudamos a elegir el brazo y la cápsula —por ejemplo, una Dynavector— según tu sistema y la música que escuchas.

¿Puedo escuchar un Transrotor antes de decidir?

Sí. Te recibimos en nuestro showroom de Lo Barnechea, con cita previa, para que escuches con calma y, si quieres, con tus propios discos. Agenda tu audición privada por WhatsApp.

¿Quién instala y ajusta la tornamesa en mi casa?

Nosotros. Una tornamesa de este nivel es un instrumento de precisión: la nivelamos, montamos y alineamos el brazo y la cápsula, ajustamos la fuerza de apoyo y verificamos la velocidad para que suene como debe desde el primer disco.

¿Puedo mejorar mi Transrotor más adelante?

Muchos modelos están pensados para crecer contigo. El ZET 1, por ejemplo, admite un segundo brazo y puede actualizarse con rodamiento TMD. Además, Transrotor mantiene repuestos por muchos años, porque sus tornamesas están hechas para durar décadas.

¿Cómo se compra un Transrotor en Highend?

Los modelos de entrada, como el ZET 1, están disponibles en nuestro catálogo online. Los modelos de referencia se encargan directo de fábrica, con asesoría personal de principio a fin. Somos distribuidores exclusivos de Transrotor en Chile.

Transrotor · Highend

Hay cosas que se escuchan.
Y otras que, además, se contemplan.

Desplazamiento al inicio
HIGHEND CHILE
CÍRCULO HIGHEND
ACCESO PRIVADO · SIN COSTO

Lo mejor de Highend,
antes que nadie.

Un círculo reservado para quienes
viven la música.

  • Oportunidades 48 horas antes: equipos demo, seminuevos y trade-in
  • Invitaciones privadas a audiciones y visitas de nuestras marcas
  • Preventas y unidades limitadas de cada lanzamiento
Sin costo. Puedes salir del círculo cuando quieras.
Usaremos tu correo solo para comunicaciones de Highend Chile.
En línea ¿Necesitas ayuda? Chatea con nosotros